Tuesday 26th May 2026

Culture

Subs, dubs, and AI flubs: Lost in film translation

How hard could it be to watch an entire film in German when I could not even introduce myself in the language? Quite hard, it turns out.

Barker & Co. Booksellers: Oxford’s newest independent bookshop

A new secondhand bookstore opened in Oxford city centre last week. Located in the Golden Cross shopping centre, just off Cornmarket Street, the bookstore stocks hundreds of secondhand books, ranging from accessibly priced paperbacks to rare and expensive antiquarian first-editions.

‘The Importance of Being Earnest’ in review

The Harris Manchester Players immersed Oxford’s inhabitants in the delightful world of Oscar Wilde’s The Importance of Being Earnest this May.

Inarticulacy in part and in whole: ‘Father Mother Sister Brother’ in review

When I heard that Jim Jarmusch had released a new anthology film, I fondly remembered watching Night on Earth (1991) some years ago.

Review: The 1975’s ‘Notes on a Conditional Form’

Notes on a Conditional Form, the fourth studio album by The 1975, has created its own chaotic history even before its release. The band’s latest record...

Historical Opera: A Primer

The ancient Greeks were so moved by music that in their mythological conception, the father of songs, Orpheus, could move even the rocks. In less fanciful...

Songs of a Pride Cancelled

Pride 2020, which was supposed to be a celebration of our place in the world looking forward to liberation for even more LGBT+ people...

Streaming and the seismic shift in music release formats

Like many of us quietly fascinated with Matty Healy’s prolific output, I recently put in a shift to listen through The 1975’s sprawling new album Notes...

The societal consequences of the prosthetic womb in Helen Sedgwick’s ‘The Growing Season’

Imagining a world where reproductive technology has evolved to popularise prosthetic wombs, Helen Sedgwick’s ‘The Growing Season’ toes the line between utopia and dystopia...

Classic Letdowns: Ulysses by James Joyce

There are some rites of passage simply not worth the walk - just ask David Cameron. From pig’s heads to pyramids of naked would-be...

Student art: only for the privileged few?

Whether you love it, hate it, or love to hate it, it is undeniable that the student art scene remains a fundamental space for...

Friday Favourite: Revolutionary Road

If I were to tell you that this novel is great because it’s ‘mesmerising’ and ‘powerful’ and ‘you simply can’t put it down’, you...

Wild Flowers

Join me as I walk past the best of gardensIts tulips nod my wayBut their colours filter through my sunglassesAnd don’t quite hit me...

Watching, Seeing

I wonder why it matters so much to me that they’re watching. When I picture you, pulling up at the side of a cobbled...

Slightly Stained

My breath is since-soured coffee and yours is sweet cigarette smoke.

The two

Its embers surround them, licking their skin and feeding their kisses.

The grey itself

Mutuality was not present that night.

Control

The paleness of your legs made them vulnerable in the light that shone in from his bedroom window.

Decadence, eroticism and indecent beauty: Aubrey Beardsley at Tate Britain

Aubrey Beardsley was an intensely talented, risqué artist who stunned his late-Victorian audience. Loved by many for his depiction of the underside of London life, Beardsley...

Percy Jackson and The Failed Adaptation

If you think you received scathing feedback in your tutorials, you should check out Rick Riordan’s emails to Percy Jackson and the Olympians: The...

All Greek to Me: Why we can’t get enough of modern takes on ancient literature

Greek and Latin works have inspired literature throughout the ages - authors were, and still are, constantly riffing off one another, with even Virgil,...

Review: The Globe’s Macbeth

Touted as one of their ‘relaxed performances’, the Globe’s Macbeth seeks to “break down walls to cultural access and empower teenagers to develop their...

“I don’t want realism, I want magic”: NT Live’s A Streetcar Named Desire

“Don’t you just love these long rainy afternoons when an hour isn’t just an hour—but a whole little piece of eternity dropped into your hands—and...

Being True to the Book

Adapting books for the stage or screen seems to be completely irresistible. We are compelled to take words on a page and transform them...

Follow us