Live-action remakes, when viewed with an open mind, can be seen as cultural negotiations, as attempts to revitalise and pass down old stories to new eyes and ears.
The French-German film Frantz, however, has gone unnoticed by many English-speaking viewers, despite being one of the most powerful films released to explore the after-effects of World War I.