Tags Translation

Tag: translation

Two birds in the Korean DMZ

Review: Diary of a Murderer and Other Stories by Kim Young-Ha

‘It’s been twenty-five years since I last murdered someone, or has it been twenty-six?’ A serial killer suffering from...
Original manuscript, showing a man in a red coat holding a bardiche, and a headless man on a horse.

Armitage’s Gawain: translating in wylde wayeȝ

"Translation is not without flaws – it cannot help but alter authorial voice, although the degree to which this takes place is certainly not consistent."

Audience walk out on Anna Fendi’s translated Union talk

Students describe scheduling as “unfair”

Rewind: The English Bible

Amy Booth examines the seminal 1535 release of the English bible